You can modify a line plot, once displayed, by using mouse motions to reposition the plot or using the context menu that appears when you right-click on the plot display. The context menu is not sensitive to your mouse position within the plot; there is only one context menu for line.
The context menu offers the following choices: