Select two points, two edges, or a point and an edge as near as possible to the location you want them to be coincident. The coincident location can be outside the displayed portion of either edge. For example, you can make a point coincident with a line even though the point does not lie on the displayed line segment. Using preselect, you can select an edge and a series of other edges to be coincident to the first edge before selecting this function. The selected edges must be of the same type, or one of them must be a point. You cannot make two splines coincident.
If you have two or more points that are at, or near the same location and you want to assign them as all coincident, a good way to do it is to preselect using box selection with only points allowed for selection. Then go to Coincident and constraints will be created to make them all coincident.