If you are running Fluent in Workbench with Workbench BETA features enabled, Fluent exports .cas/.h5/.dat.h5 files during the run. You can equivalently enable this feature in EnSight by selecting Advanced EnSight features > Enable Beta Features on the EnSight Task.