Select a simulation under Simulation(s) in the project tree, and then select the Programs/Others/Polystat menu item.

Programs → Others → Polystat

Select a simulation under Simulation(s) in the project tree, and then type Ctrl-S.