The Edit menu option Deactivate selected objects deactivates all samples selected in the data object table.